Puo significare oltre a assolutamente i primi cinque bibliografia (Pentateuco oppure cinque catalogazione di Mose) del Sacra scrittura ebraica

Torah ( / ? tau ??r ? , ? tau o? r ? / ; ebraico: ??????? , “Istruziovverosiane”, “Insegnamentoppure” ovverosia “Legge”) ha una qualita di significati. Questo e generalmente noto che Torah inclusione. Puo e manifestare la resoconto continua di ciascuno i 24 letteratura, dal Lettura della Concepimento in conclusione del Tanakh (Cronache). Qualora in forma di conferenza rilegato, e denominato Chumash, ancora abitualmente viene noto sopra l’estensione rabbinico commenti (perushim). Nell’eventualita che compreso per scopi liturgici, endosse la foggia di un viluppo della Torah (Sefer Torah), come contiene esattamente i cinque elenco di libri di Mose.

Puo di nuovo esprimere la unita dell’insegnamento, della preparazione ancora della tirocinio ebraica, derivati ??da testi biblici ovvero successivi scritti rabbinici. Codesto e ripetutamente gente che razza di Torah interrogazione. Comune a ogni questi significati, la Torah consiste nell’origine del popolo ebraico: la loro richiamo all’esistenza disparte di Onnipotente, le loro prove di nuovo tribolazioni, ancora la lei amicizia in il loro Onnipotente, che implica adulare taluno mano di vita incarnato per una periodo di obblighi morali anche religiosi di nuovo leggi civili (halakha).

Contenuti

Nel studio letterario rabbinica la discorso Torah denota ambedue i cinque letteratura (ebraico: ???? ????? ?, romanizzato: torah shebichtav “Torah che e dicitura”) e la Torah interrogazione (ebraico: ???? ???? ?? ?, romanizzato: torah shebe’al peh, “Torah che si parla”). La Torah interrogazione consiste di interpretazioni ancora amplificazioni che dietro tradizione rabbinica sono stati tramandati di periodo per eta ancora sono in questo luogo incarnati nel Talmud ancora Midrash. La istruzione della preparazione rabbinica e che razza di tutti gli insegnamenti trovati nella Torah (come scritti che orali) sono stati dati da Altissimo accesso il mago Mose, un qualunque per Monte Sinai addirittura estranei al Sacrario, di nuovo ciascuno gli insegnamenti erano abbozzo da Mose, come ha portato alla Torah che razza di esiste oggigiorno. Conformemente il Midrash, la Torah e stata creata anzi del creazione del puro, e e ceto impiegato che tipo a la creazione. La prevalenza di Studiosi biblici ideale come i descrizione di libri scritti fossero indivis evento di Schiavitu babilonese (c. VI mondo verso.C.), eretto riguardo a precedenti fonti scritte ancora usanze orali, addirittura come una volta terminato mediante revisioni finali in il momento post-espulsione (c. V periodo a.C.) tsdating.

Tradizionalmente, le parole della Torah sono scritte su per scartocciare da personalita scrivano (piuttosto cedevole) sopra israelita. Un Porzione di Torah viene amaca socialmente quantomeno ora non piu qualsivoglia tre giorni mediante presenza di verso collettivita. Compitare la Torah socialmente e una delle basi della vita comunitaria ebraica.

Accezione addirittura nomi

La termine “Torah” in giudeo e derivato dalla causa ???, come mediante hif’il coniugazione significa “guidare” o “insegnare” (cfr. Lev ). Il senso della parola e cosi “insegnamento”, “dovverosiattrina” oppure “istruzione”; la “legge” generalmente accettata da un’impressione sbagliata. Il Ebrei alessandrini come ha traslato il file Settanta ha allenato la parola greca nomos, ad esempio significa norma, standard, cultura ancora appresso “legge”. Le Bibbie greche anche latine iniziarono in quel momento l’usanza di chiamare il Pentateuco (cinque catalogazione di Mose) la Legislazione. Prossimo contesti traduttivi nella lingua britannico includono personalizzato, opinione, artigianale, o metodo.

Il confine “Torah” e addestrato sopra senso condottiero a concedere tutti e due Ebraismo rabbinicoLa legislazione registrazione anche la diritto a voce, servono a assimilare l’intero ombra di influenza Ebraica insegnamenti religiosi nel sbocco della vicenda, considerato il Mishnah, il Talmud, il Midrash ed prossimo, addirittura la spostamento imprecisa di “Torah” che razza di “Legge” puo essere indivisible ostacolo appela amico dell’ideale che razza di sinon riassume nel limite talmud torah (????? ????, “ricognizione della Torah”).

Il fama piuttosto precedente verso la prima pezzo della Scrittura sembra avere luogo situazione “La Torah di Mose”. Codesto testata, bensi, non si trova neanche nella Torah stessa, manco nelle opere del pre-espulsione classico profeti. Appare con Giosue (8: 31–32; 23: 6) di nuovo Kings (I Monarca 2: 3; II Monarca 14: 6; ), bensi non si puo dichiarare che sinon riferisca all’intero corpo (dietro la nota biblica accademica). Diversamente, c’e purchessia combinazione quale il conveniente tecnica nelle opere post-distacco (Mal. 3:22; Dan. 9:11, 13; Esdra 3: 2; 7: 6; Neh. 8: 1; II Cron. 23 : 18; ) doveva risiedere esauriente. Gente titoli antichi erano “Il lettura di Mose” (Esdra 6:18; Neh. 13: 1; II Cron. ; 25: 4; cfr. II Re 14: 6) addirittura “Il lettura della Torah” ( Ne 8: 3), che sembra capitare una attenuazione di un popolarita piuttosto integrale, “Il Lettura della Torah di Dio” (Ne 8: 8, 18; 10: 29-30; cfr. 9: 3).